5 Fingers
USA (Tytuł oryginalny)
Пет пръста
Bułgaria
Operation Cicero
Dania / USA (tytuł roboczy)
Der Fall Cicero
Austria / RFN
Ypothesis Kikeron
Grecja (zapis łaciński)
5 Fingers
Kanada (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
Five Fingers
Wielka Brytania
Cinco dedos
Argentyna / Wenezuela
Operación Cicerón
Hiszpania
Operaatio Cicero
Finlandia (fiński)
L'affaire Cicéron
Belgia (tytuł główny) / Francja
Öt ujj
Węgry
Operazione Cicero
Włochy
De zaak Cicero
Belgia (niderlandzki)
Kryptonim Cicero
Polska
5 Dedos
Brazylia
Cinco Dedos
Brazylia (alternatywna pisownia)
O Caso Cícero
Portugalia
5 Degete
Rumunia
Пять пальцев
ZSRR
Affären Cicero
Szwecja
Ankara casusu
Turcja